The voiced velar fricative /ɣ/ is a delicate sound. Its fate depends on its necessity. In languages like Arabic where it's part of the grid, alternating clearly with /χ/, it tends to stick around. In languages where it's a transition or an allophone of /g/, it usually disappears or fades into v or f or w, as it did in English. Polistra is tempted to postulate that the allophonic /ɣ/ lives and flourishes in more intimate cultures where people are close enough to hear delicate sounds, while it mutates or disappears in more distant cultures. Probably not a valid hypothesis, but a nice thought.It's nearly impossible to tell the difference between /ɣ/ and /v/ in rapid speech. Why would anyone WANT to say 'Ronald Raven' anyway? Commies have a dozen standard insulting variations for 'Reagan', but this ain't one of them.
The current icon shows Polistra using a Personal Equation Machine.